04.08.2016
Alena Rzepka
Do codzienności należą sytuacje, gdy kontrahenci stale opóźniają się w regulowaniu należności bądź nie płacą w ogóle. Wydaje się, że tyko sąd może już pomóc w uzyskaniu należnej zapłaty. Jeśli jednak zaległości są po stronie kontrahenta rosyjskiego, wspomniana ścieżka nie będzie już tak oczywista.
A to dlatego, że od 1 czerwca 2016 roku, obowiązkowym etapem postępowania gospodarczego w Rosji stał się tryb przesądowego uregulowania sporów cywilnoprawnych Jeśli zostałby pominięty, wówczas byłoby to przesłanką do zwrotu powództwa lub pozostawienia go bez rozpoznania.
Kiedy nowe regulacje
Przed wytoczeniem powództwa należy najpierw dopełnić czynności i wymogów przewidzianych dla przedsądowego uregulowania sporu. Zgodnie z nową ogólną regułą zawartą w art. 4 ust. 5 kodeksu postępowania gospodarczego Federacji Rosyjskiej, spór wynikający ze stosunku cywilnego może być przekazany do rozpatrzenia przez sąd gospodarczy po tym, jak strony podjęły czynności w zakresie przedsądowego jego uregulowania. Okres trwania etapu przedsądowego wynosi 30 dni. Liczy się go od dnia wysłania wezwania (żądań). Okres ten, jak i sam tryb przedsądowego uregulowania sporu, strony mogą zmienić w umowie.
Możliwe wyjątki
Nie do wszystkich jednak spraw odnosi się wyżej wymieniona reguła. Nie dotyczy ona spraw:
Należy wiedzieć, że katalog wyjątków jest zamknięty. Oznacza to, że sądy raczej nie będą stosować wykładni rozszerzającej. Już pojawiły się orzeczenia odwołujące się do nowych przepisów i budzące wątpliwości. Tak było na przykład, w przypadku postanowienia Sądu Gospodarczego Obwodu Kirowskiego z dnia 6 czerwca b.r. w sprawie nr А28-6787/2016. Sąd zwrócił wniosek o wydanie aktu wykonawczego (odpowiednik klauzuli wykonalności) do wyroku sądu polubownego. W uzasadnieniu powołał się na brak zastosowania przez wnioskodawcę trybu przedsądowego uregulowania wykonania wyroku sądu polubownego. Pomijając kwestię, czy w danym przypadku w ogóle sprawę można było traktować w kategoriach sporu, czyli przynależności danej sprawy do zakresu przedmiotowego nowej normy, nie można obecnie wykluczyć rozwinięcia praktyki sądowej w podobnym kierunku.
Wymogi formalne a najnowsza praktyka sądowa
Zgodnie z art. 129 ust. 1 p. 5 kodeksu postępowania gospodarczego FR sąd zwraca pozew, jeśli podczas rozpatrywania kwestii przyjęcia go do rozpoznania stwierdzi, że powód nie dopełnił wymogu przedsądowego uregulowania sporu w sytuacji, gdy taki tryb jest obowiązkowy na mocy ustawy.
Sądy traktują wyżej wspomnianą normę w sposób restrykcyjny. Do takiego wniosku można dojść na podstawie analizy pierwszych orzeczeń sądowych, w uzasadnieniu których zastosowano nowe przepisy wprowadzające ogólną regułę obowiązkowego etapu przedsądowego uregulowania sporów cywilno-gospodarczych. Sądy bowiem, jeszcze przed podjęciem decyzji o przyjęciu powództwa do rozpoznania czy zwrocie powództwa, badają nie tylko obecność załączników potwierdzających okoliczności dochowania przez powoda trybu przedsądowego uregulowania sporu, lecz również i treść tych załączników. Świadczą o tym liczne zwracane pozwy, do których wprawdzie były dołączane wymagane dokumenty świadczące o próbie uregulowania sporu w trybie pozasądowym lecz posiadały one inne braki formalne. Oto kilka przykładów:
Uwaga!
Niezmierne ważne jest, aby treść wezwania przedsądowego odzwierciedlała dokładne żądanie powoda i odpowiadała roszczeniu opisanemu w powództwie.
Konieczne potwierdzenie
Poza treścią samego wezwania, istotną kwestią jest posiadanie potwierdzenie wysłania tego dokumentu do pozwanego. Po analizie najnowszego orzecznictwa w tym zakresie, wydaje się, że praktyka sądowa będzie się trzymać torowanego wcześniej w przez Sąd Najwyższy stanowiska, iż w celu uznania dochowania trybu przedsądowego uregulowania sporu, wystarczy potwierdzenie okoliczności wysłania wezwania do pozwanego (Postanowienie Prezydium Gospodarczego Sądu Najwyższego z dnia 29.11.2011 nr 9746/11 w sprawie nr А82-8711/2010-22, Pismo Gospodarczego Sądu Najwyższego z dnia 18.05.1995 nr ОП-21/39).
Ważne!
Warto zwrócić uwagę na to, że za potwierdzenie wysłania wezwania do pozwanego, nie zostanie raczej uznany odpis ze strony internetowej Poczty (Orzeczenie Sądu Gospodarczego Kraju Permskiego z dnia 20.06.2016 w sprawie nr А50-13676/2016).
Autorką artykułu jest Alena Rzepka, szef Departamentu Wschodniego Kancelarii Prawnej Chałas i Wspólnicy
Artykuł nie został jeszcze oceniony.
Oceń artykuł:
Zareklamuj się u nas: reklama(at)rynekwschodni.pl
Kursy średnie (aktualizowane raz dziennie) (2021-04-12) | |||
UAH | hrywna (Ukraina) | 0,1364![]() | |
RUB | rubel rosyjski | 0,0493![]() | |
Kursy średnie (aktualizowane raz w tygodniu) (2021-04-07) | |||
AMD (100) | dram (Armenia) | 0,7245![]() | |
GEL | lari (Gruzja) | 1,1323![]() | |
MDL | lej Mołdawii | 0,2150![]() | |
AZN | manat azerbejdżański | 2,2740![]() | |
KGS | som (Kirgistan) | 0,0455![]() | |
TJS | somoni (Tadżykistan) | 0,3388![]() | |
UZS (100) | sum (Uzbekistan) | 0,0369![]() | |
KZT (100) | tenge (Kazachstan) | 0,8931![]() |
21.07.2019
Rosja jest krajem otwartym na inwestycje zagraniczne. Dlatego każdy cudzoziemiec może otworzyć i zarejestrować firmę w Rosji. Poniżej przedstawiamy, jakie cechy rosyjskiej gospodarki i ustawodawstwa należy wziąć pod uwagę przy otwieraniu firmy, oraz jakie są jej zalety i ograniczenia.
28.05.2019
Litwa jest jednym z krajów UE o bardzo atrakcyjnych warunkach na rozpoczęcie biznesu. Kraj jest częścią Unii Europejskiej. Sytuacja gospodarcza na Litwie jest ogólnie korzystna, istnieje stabilny rozwój gospodarki rynkowej, Litwini mogą tu znaleźć swoją niszę, istnieją sprzyjające warunki prowadzenia działalności gospodarczej również dla cudzoziemców.
08.03.2021
W Wielkiej Brytanii zostaną zbudowane nowe łodzie dla ukraińskiej marynarki wojennej. To efekt październikowej wizyty prezydenta Ukrainy w Wielkiej Brytanii i podpisania przez ministerstwa obrony obu państw memorandum o współpracy w zakresie rozwoju i zwiększania zdolności marynarki wojennej Ukrainy.
14.12.2020
Świat nie lubi próżni. Gdy Stany Zjednoczone wycofują się z Iraku. Rosja myśli o powrocie do tego kraju i rozwoju współpracy na wielu płaszczyznach.
24.02.2019
Azja Centralna jest regionem o dużym znaczeniu strategicznym. Decyduje o tym zarówno jej korzystne położenie geograficzne, które przez wieki stanowiło ważny element łańcucha transportowego łączącego Chiny z Bliskim Wschodem i Europą, jak również bogactwo zasobów naturalnych, w szczególności zasobów wodnych rzek Amu-darii i Syr-darii, ropy naftowej na terenie Kazachstanu, a także gazu ziemnego w Turkmenistanie.
29.01.2019
Jednym z priorytetów polityki prezydenta Władimira Putina po jego dojściu do władzy na początku XXI wieku była odbudowa pozycji i prestiżu międzynarodowego Federacji Rosyjskiej po rozpadzie ZSRR i rządach Borysa Jelcyna. Naturalnym kierunkiem ofensywy międzynarodowej była reintegracja oraz odzyskanie wpływów na obszarach niegdyś wchodzących w skład państwa sowieckiego. Rosyjscy decydenci doskonale zdawali sobie sprawę, że dla powodzenia tej strategii konieczne będzie podjęcie działań nie tylko o charakterze politycznym, ale również ekonomicznym, społecznym czy kulturalnym.
18.06.2019
Jeśli początek września, to Forum Ekonomiczne. Jeśli Forum Ekonomiczne, to Krynica. Od dwudziestu dziewięciu lat to najważniejsze spotkanie politycznych i ekonomicznych elit Europy Środkowo-Wschodniej. W tym roku hasło przewodnie konferencji brzmi – „Europa jutra. Silna, czyli jaka?”
05.04.2017
08.12.2016
Misje Gospodarcze do Kazachstanu w I połowie 2017 roku organizowane przez Polsko-Kazachstańską Izbę Handlowo-Przemysłową.
02.04.2021
4. Festiwal Filmów Polskich „Wisła” już w maju w Rosji! Główna edycja wydarzenia – w Moskwie – odbędzie się w dniach 20 – 30 maja br., następnie polskie filmy zobaczą mieszkańcy kilkunastu rosyjskich miast. Święto polskiego kina potrwa od maja do listopada 2021 roku w kilkunastu krajach: Rosji, Azerbejdżanie, Białorusi, Chorwacji, Czechach, Gruzji, Kazachstanie, Korei Płd., Kirgistanie, Serbii, Tadżykistanie, Uzbekistanie, Albanii i Islandii.
08.03.2021
Główna edycja 14. Festiwalu Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską” odbyła się w dniach 19-29 listopada 2020 roku w Warszawie. Repliki współfinansowanego przez PISF festiwalu potrwają w całej Polsce do kwietnia 2021 roku.
22.09.2020
Piąta odsłona Ukraina! Festiwal Filmowy rozpocznie się już 21 października w warszawskim Kinie Iluzjon.
27.08.2020
Dzisiaj rozpoczyna się 13. Festiwal Filmów Polskich „Wisła” w Moskwie. Najlepsze polskie produkcje zostaną pokazane w dwóch moskiewskich kinach – „Pięć gwiazd na Pawieleckiej” i „Sali Kinowej Budynku Inżynierii Galerii Trietiakowskiej”.
20.08.2020
Ukraina! 5. Festiwal Filmowy odbędzie się w dniach 22-25 października w warszawskim Kinie Iluzjon. W tym roku filmy oraz spotkania z twórcami zaprezentowane zostaną również online, dzięki czemu w festiwalu będą mogli uczestniczyć widzowie z całej Polski.